|
| | Рассылка "Астрологическая мозаика", выпуск 19 Здравствуйте! Сообщаю вам о новостях, которые имеются в преддверии лета. Нынешние странные погоды иначе, как о преддверии и говорить не позволяют. :) | | |
|
|
|---|
|
|
| | Пришла новая книга. Шри Натараджан "Астрология Пулиппани" Классическая работа по общей астрологии. Описываются планеты, дома, йоги, результаты периодов и ещё множество вопросов. Полное содержание можно посмотреть вот здесь: содержание Впечатления Вероники Демура от встречи с автором комментария на этот древне-тамильский труд, можно найти в номере "Астрологической мозаики" за июнь 2016 года. Если ещё не читали эту заметку - обязательно посмотрите! Встреча с таким удивительным человеком - это настоящий подарок для любого ценителя Джйотиш. | | |
|
|
|---|
|
|
| | Окончание сезона интернет-семинаров Несколько дней назад завершился семинар "Астрология Джаймини. Часть 3". Мы поговорили о результатах Варнада-лагны, о дробных картах Джаймини, прикоснулись к редкому на сегодняшний день труду "Джйотиша-пхала-ратна-мала", классическому комментарию к "Упадеша-сутрам". Скоро записи этого семинара появятся в Магазине. | | |
|
| | Сомнительная новостьЕсли вы следите за развлечениями нашей "партии и правительства", наверное, вы слышали, что с 1 июля везде-везде должны появиться онлайн-кассы. К сожалению, не обошло это нововведение и наш астрологический оазис... Оплату картами на сайте я буду вынужден отключить завтра (29 июня). Пока - на время, нужно понять - как в новых условиях всё это должно выглядеть. Если кому-то важно оплатить именно картой - успевайте! В принципе, катастрофы не произошло - нас всегда выручит СДЭК(можно оплатить картой при получении книжек в пунктах выдачи), есть много других способов платежа. Но досадно жить в такое переломное время. :) |
| | |
|
| | Доктор К.С. Чарак "Медицинская астрология" Летом я планирую выпустить новую книгу этого замечательного автора. В оригинале книга называется 'Essentials of Medical Astrology'. Переводчиком выступит Наташа Билец-Кумар, редактором – я, Олег Толмачев. По поводу перевода названия этой книги в моём сознании с 2005 года идёт бесконечное размышление. С одной стороны, сильно искушение перевести его как "Основы медицинской астрологии" и уже не морочить себе голову. Но с другой, essentials – это не столько основы, примитивные азы какой-либо науки, сколько самое необходимое. То, без чего Медицинская астрология просто не может существовать. И здесь слово "основы", на мой взгляд, оказывается не слишком уместно. Вопрос перевода названия пока остаётся открытым. Буду признателен за любые идеи по этому поводу. | | |
|
|
|---|
|
| | Для того, чтобы связаться со мной, вы можете просто ответить на это письмо. Всегда ваш, Олег Толмачев. :) Если наши новости для вас не актуальны, вы всегда можете отказаться от рассылки. Отказаться от рассылки | | |
|
|
|---|
|
|
