MICHAL MARTYCHOWIEC – EMPIRE LAUNCH 3rd OF NOVEMBER

Newsletter-Archiv

For the English edition please scroll down. View this message online

Logo_72ppi_Schwarz_auf_Transparent

Liebe Leserinnen und Leser,

am morgigen 3. November startet – als Satellit der aktuellen Ausstellung Josephine, entering the maze – eine Performance des allseits beliebten Kaninchens Josephine Beuys. Die Arbeit heißt schlicht Empire und dauert von 8:15 MEZ bis zum Ende des Internets.

Der Künstler schreibt hierzu:

„In dieser Arbeit, in der der berühmte Underground-Experimentalfilm von Andy Warhol (Kamera Jonas Mekas) zitiert wird, konstruiert Martychowiec eine politische Aussage, die ein historisches Zitat mit seiner eigenen visuellen und symbolischen Sprache verschränkt.

Die Frage der Freiheit bleibt in der heutigen Landschaft vielleicht mehr denn je von größter Bedeutung. Der einfache, etwas mehr als 8 Stunden lange Film Empire zeichnet eine Metapher über Freiheit, Machtstrukturen und ihre Natur.“

stefanhaehnel_bublitz_MM-lr-4

Innenansicht der aktuellen Ausstellung
©Stefan Hähnel

„Man könnte sagen, dass Bindungen an Land, an Heimat, tief in uns allen wohnen, die diese Einstellungen von den früh angesiedelten Bauerngesellschaften geerbt haben. Das festgelegte (unbewegliche) Leben bietet Sicherheit - durch einen vertrauten Ort, eine Routine, eine vorhersehbare Nahrungsquelle usw. Die Erforschung und das Unbekannte mit ihren potenziellen Versprechungen werden durch die Sicherheit der erfüllten Grundbedürfnisse ersetzt. So könnte der 'Käfig' auf der einen Seite als ein Rahmen verstanden werden, der verschiedene existenzielle, ethische, systemische Rahmenbedingungen auferlegt und auf der anderen Seite Schutz und Sicherheitsgefühl bietet.“

stefanhaehnel_bublitz_MM-lr-9

Außenansicht der aktuellen Ausstellung
©Stefan Hähnel

„Was bedeutet das alles jedoch für den modernen zeitgenössischen Menschen? Mehr noch, weil das 'System der (normativen) Kontrolle' so hoch entwickelt wurde, dass diejenigen, die ihm unterworfen sind, möglicherweise das grundlegende Bewusstsein fehlt, Teil dieser Verschränkung zu sein. Ist sich Josephine überhaupt bewusst, dass sie eingesperrt ist? Reicht die garantierte Versorgung mit dem täglichen Bedarf aus, um zu verhindern, dass die 'Komfortzone' verlassen wird?“

ÖFFNUNGSZEITEN & ADRESSE

Josephine, entering the maze (The Mythology of Michal Martychowiec)

Laufzeit: 24. Oktober – 6. Dezember 2020
Öffnungszeiten: Dienstag & Samstag 15 – 18 Uhr.

Persönliche Besichtigungstermine nach Vereinbarung.
Auch für Besuchergruppen bis drei Personen.
Eintritt & Führung kostenlos.

Bublitz. Thesaurós. Uhlandstraße.
Uhlandstraße 147
10719 Berlin


ENGLISH EDITION

Logo_72ppi_Schwarz_auf_Transparent

Dear Readers,

Tomorrow, 3 November, a performance by the ever-popular rabbit Josephine Beuys will be launched - as a satellite of the current exhibition Josephine, entering the maze in Berlin. This work of art will be simply called Empire and lasts from 8:15 CET until the end of the internet.

Martychowiec gives the following statement:

"In this video citing the famous underground experimental film by Andy Warhol (Camera Jonas Mekas), Martychowiec constructs a perpeutal political statement combining a historical quotation and his own visual and symbolic language.

The question of freedom remains paramount, perhaps more than ever, in the contemporary landscape. The simple, just over 8 hours long film Empire is drawing a metaphor on freedom, power structures and their nature."

stefanhaehnel_bublitz_MM-lr-4

Interior of the current exhibition
©Stefan Hähnel

"One could say attachments to land, to home, dwell deeply in all of us who inherited these attitudes from the early settled farming societies. Settled (immovable) life offers security – through an unchanging place, routine, foreseeable source of food, etc. Exploration and the unknown with their potential promises are replaced with security of basic needs fulfilled. Thus the ‘cage’ on one had could be understood as a frame imposing various existential, ethical, systemic frameworks and on the other hand, offering protection and sense of security."

stefanhaehnel_bublitz_MM-lr-9

Exterior of the current exhibition
©Stefan Hähnel

"What does it all, however, mean to the modern contemporary man? More, because the mean of control has become so sophisticated, so that those subjected to it, perhaps, lack even the basic awareness of being part of that system. Is Josephine ‘aware’ of being caged at all? Does the guaranteed supply of daily necessities suffice to prevent any need of venturing out of the ‘comfort zone’?"

OPENING HOURS & ADDRESS

Josephine, entering the maze (The Mythology of Michal Martychowiec)

Duration: October 24th – December 6th, 2020
Opening times: Tuesday & Saturday 3:00 pm – 6:00 pm.

Personal viewings and group visits for up to three people by appointment. Admission & guided tour free of charge.

Bublitz. Thesaurós. Uhlandstraße.
Uhlandstraße 147
10719 Berlin

Bublitz Emblem

Bublitz GmbH (gemeinnützig)
Reuterstraße 29
12047 Berlin

moderation@bublitz.org
+49 (0)30 830 312 51

Geschäftsführer: Julian Malte Hatem Schindele
Amtsgericht Berlin-Charlottenburg | HRB 1881163 B

You're receiving this Newsletter, because you are a subscribed to Bublitz gGmbH or to one of its artists.

Unsubscribe

© 2020 Bublitz gGmbH. All rights reserved.

Sent via SendPulse SendPulse